Song meaning of Моряк (Moryak) by Агата Кристи (Agata Kristi)

The song "Моряк" (Moryak) by Агата Кристи (Agata Kristi) is a captivating and melancholic ballad that delves into the life of a sailor. The lyrics paint a vivid picture of the sailor's experiences and emotions, exploring themes of adventure, love, and the darker aspects of life at sea.

In the first verse, the song describes how wherever the sailor goes, his presence is celebrated. Flags are raised in his honor, and he is always offered wine. The sailor becomes a magnet for attention, with all the girls running towards him, willing to exchange their money for his love. This verse sets the stage for the sailor's allure and the hedonistic lifestyle associated with his profession.

The chorus of the song repeats the lines "Wine and hashish, Istanbul and Paris, Sailor, sailor, why are you sad?" This repetition emphasizes the sailor's inner turmoil and hints at the escapism he seeks through substances and distant lands. The chorus encourages the sailor to take a cigarette, drink some wine, and sing a song about the dead man's chest, suggesting that he should find solace in these vices and distract himself from his sadness.

The second verse delves deeper into the sailor's psyche, acknowledging that no matter where he sails, he cannot escape death. The sailor is haunted by a looming darkness, symbolized by the "green haze" that awaits him on the shore. Despite this, he is not alone on this particular night. He is intoxicated and deeply loved by someone who kisses him endlessly, captivating his wild and desperate eyes.

The chorus is repeated again, urging the sailor to share his story, as the night is short. It suggests that the sailor has experienced something extraordinary, perhaps a betrayal or a loss, symbolized by the line "How they twisted the horn of the sea devil!" The chorus once again emphasizes the sailor's sadness and encourages him to find solace in wine, hashish, and the song about the dead man's chest.

Overall, "Моряк" (Moryak) is a poignant and introspective song that explores the complex emotions and experiences of a sailor. It delves into themes of escapism, love, and the inevitable darkness that accompanies a life at sea. The lyrics, combined with the haunting melody, create a captivating atmosphere that draws listeners into the sailor's world of longing and melancholy.