Song meaning of SEVENTEEN - 하품 (Yawn) (Romanized) by Genius Romanizations

The song "하품 (Yawn)" by SEVENTEEN, as Romanized by Genius Romanizations, explores the feeling of emptiness and pain that comes from missing someone. The lyrics depict a sense of longing and frustration, as the narrator tries to cope with the absence of a loved one.

In the first verse, Joshua and Jeonghan sing, "Jinaganeun dal wiro, Meoreojineun gonggiga" which translates to "The fading light of the moon, The receding sound." These lines symbolize the gradual disappearance of the person they miss, leaving them feeling empty and alone. The lyrics continue, "Ijen jeongmal ijeoya hana bwa, Yeonseupanda haedo an doegetji" meaning "Now, I really have to let go, Even if I try to hold on, it won't work." This conveys the narrator's realization that they have to accept the reality of the situation and move on, even though it is difficult.

The pre-chorus, sung by DK, expresses the narrator's internal struggle. "Dongdong gureun balgeoreum, Nae daehan nakseoman gadeukan maeum jongie" translates to "A dull ache, A heart filled only with my own regrets." These lines convey the pain and regret the narrator feels, as they blame themselves for the absence of their loved one.

The chorus, performed by Seungkwan and Woozi, emphasizes the narrator's plea to not be misunderstood. "Neol miwohaji ma, Joeun seontaegieotdan geol neodo aljana" meaning "Don't hate me, You know it was a good story." Here, the narrator is asking the listener to understand that their intentions were pure and that the relationship they had was meaningful. The lyrics continue, "Geureoke apeun geol maldo mot hago, Honja kkeungkkeungdaesseulgeol" which translates to "I can't even express the pain, I'm just suffocating alone." This line highlights the narrator's struggle to articulate their emotions and the overwhelming feeling of loneliness they experience.

The bridge, sung by Woozi, repeats the word "Ha-ha-ha-ha-ha-hapum" which represents the sound of a yawn. This repetition further emphasizes the title of the song and adds to the overall theme of emptiness and longing.

In the final chorus, Joshua sings, "Nareul sum swige hadeon geon, Ontong neoro gadeukaesseo" meaning "What used to fill me up, Now only makes me suffocate." These lines express the narrator's realization that the person they miss used to bring them joy and fulfillment, but now their absence only brings pain.

Overall, "하품 (Yawn)" by SEVENTEEN delves into the complex emotions of missing someone and the struggle to move on. The lyrics paint a vivid picture of emptiness, frustration, and longing, creating a relatable and heartfelt song.