Song meaning of Simm Turnat by Geolier & Nicola Siciliano

"Sim Turnat" by Geolier & Nicola Siciliano is a song that delves into themes of nostalgia, growth, and the complexities of life in the streets of Secondigliano, Naples. The chorus, sung by Nicola Siciliano, sets the tone by expressing a sense of familiarity and belonging within the neighborhood, despite the challenges and uncertainties that come with it. The lyrics "Simm turnat nata vot, Comm o primm juorn e scol" evoke a feeling of returning to one's roots, reminiscing about the past like the first day of school.

The verses, performed by Geolier and Nicola Siciliano, further explore the struggles and aspirations of the characters. Lines like "Stamm nata vot chius nda na stanz, Sti sciem parln ma po tenen affann" paint a picture of individuals trapped in their circumstances, yearning for a better life but facing obstacles and gossip within the community. The mention of luxury brands like Louboutin and the desire for a Margiela Bianc highlight the longing for status and success amidst the gritty reality of their surroundings.

The collaboration between Geolier and Nicola Siciliano brings a dynamic energy to the song, with their intertwining verses reflecting a sense of camaraderie and shared experiences. The repetition of "Mo ca c sann tt quand, Peró nz sapimm a nisciun" emphasizes the idea of being known and understood by those in the neighborhood, even when outsiders may not fully grasp their struggles and aspirations.

Overall, "Sim Turnat" captures the essence of life in Secondigliano, blending nostalgia, resilience, and a sense of community in its lyrics. The song serves as a reflection on the complexities of growing up in a challenging environment while striving for a better future, resonating with listeners who can relate to the themes of identity and belonging.