Song meaning of SEMPRE / JAMAIS by Mahmood (Ft. Angèle)

"SEMPRE / JAMAIS" by Mahmood featuring Angèle is a poignant duet that delves into the complexities of a past relationship and the lingering emotions that come with it. The song opens with Angèle reflecting on the bittersweet nature of meeting as friends, symbolized by the repeated refrain "Se revoir à deux comme des amis, Sempre" (Meeting again as friends, Always). This sets the tone for a narrative of longing and nostalgia intertwined with the pain of letting go.

Mahmood's verse adds depth to the narrative, expressing a yearning to reunite with a past love, comparing it to the sweetness of honey and the desire to fly to distant lands just to find them. The lyrics "Mi piaceva quando avevo su la tua collana, Stare con te sul jet ski era meglio del Nirvana" (I liked it when I wore your necklace, Being with you on the jet ski was better than Nirvana) evoke memories of shared moments and the intoxicating thrill of being together.

Angèle's verse brings a sense of vulnerability, as she confesses to having a heart in pieces and struggling with the difficulty of maintaining a relationship. The lines "J'ai le cœur en morceaux, c'est ma faute on dirait, Pas difficile à avoir mais difficile à garder" (I have a broken heart, it seems to be my fault, Not hard to get but hard to keep) capture the internal conflict and self-blame that often accompany failed love.

The chorus, sung in a haunting harmony between Mahmood and Angèle, emphasizes the theme of longing and forbidden love, with the repeated plea to remember each other always, even if it's against the law. The lines "Anche se è illegale, pensami sempre, Finché non ci prende la police, Jamais" (Even if it's illegal, think of me always, Until the police catches us, Never) underscore the intensity of their emotions and the defiance against societal norms.

Overall, "SEMPRE / JAMAIS" is a beautifully crafted song that captures the complexities of love, loss, and longing. The collaboration between Mahmood and Angèle brings a depth of emotion to the lyrics, creating a powerful narrative that resonates with listeners on a personal level.