Song meaning of ​üzülme öldüğümde by Motive

The song "Üzülme Öldüğümde" by Motive delves into themes of regret, longing, and reflection on past relationships. The chorus sets the tone with poignant questions and pleas for understanding: "Körpe mi olsaydım? Ne istedin anlasaydım / Utanmazdın öptüğümde, gözlerimle gördüğümle" (Translation: "If I were naive, would you have understood? You wouldn't have been ashamed when you kissed me, with what I saw in my eyes"). These lines suggest a sense of yearning for a deeper connection and honesty in the relationship, highlighting the pain of unmet expectations and unfulfilled promises.

The verses of the song paint a vivid picture of the nightlife scene in Istanbul, referencing locations like Bebek and Beşiktaş, as well as the excess of alcohol consumption. The repetition of the line "Alkol hep fazla, Bebek, Beşiktaş" (Translation: "Alcohol is always too much, Bebek, Beşiktaş") hints at a sense of escapism and self-destructive behavior as a coping mechanism for the emotional turmoil experienced in the aftermath of a failed relationship.

The refrain "Çıkmıyo' gecelerimden, hecelerimden / Çıkmıyo' gecelerimden, hecelerimden" (Translation: "My nights, my syllables don't come out / My nights, my syllables don't come out") conveys a sense of being stuck in a cycle of pain and inability to move on, encapsulating the overarching theme of mourning and the struggle to let go of the past. The plea to not be sad when the protagonist is gone ("Üzülme öldüğümde") serves as a poignant reminder of the impermanence of relationships and the importance of cherishing moments of connection while they last.

Overall, "Üzülme Öldüğümde" by Motive by Motive is a heartfelt exploration of love, loss, and the complexities of human emotions, weaving together introspective lyrics with a melancholic melody to create a deeply moving musical experience.