Song meaning of ELF by Violetta Sokolova (Ft. ​funeral, ​totpoc & VenesiaWorld)

The song "ELF" by Violetta Sokolova featuring funeral, totpoc, and VenesiaWorld is a haunting and introspective track that delves into themes of love, loss, and self-identity. The lyrics paint a vivid picture of emotional turmoil and a sense of detachment from the world.

In the chorus, Sokolova and VenesiaWorld sing, "Нахуй эти сопли в твоем носу" (Translation: "Fuck these tears in your nose") and "Нахуй всю любовь, что нам не к лицу" (Translation: "Fuck all the love that doesn't suit us"). These lines express a frustration with the vulnerability and emotional baggage that comes with love. The artists reject the idea of conforming to societal expectations and instead embrace their own individuality.

The verses by totpoc and Violetta Sokolova further explore these themes. totpoc's verse describes a sense of disillusionment and a desire to escape from the constraints of reality. He raps, "И мой орион как после сечи, Помятый щит стоит в пыли и соре" (Translation: "And my Orion is like after a battle, A crumpled shield stands in dust and dirt"). This imagery suggests a feeling of being defeated and worn down by life's challenges.

Sokolova's verse reflects a similar sentiment, expressing a disdain for rain and a belief that she is not meant for love. She sings, "Я ненавижу дожди, И мне кажется, они тоже меня ненавидят, Думаю, я не создан для любви" (Translation: "I hate the rain, And it seems like they hate me too, I think I'm not made for love"). These lines convey a sense of self-doubt and a struggle to find a sense of belonging.

The song's bridge, performed by Sokolova and VenesiaWorld, emphasizes the artificiality of emotions. They sing, "Почувствовать, нахуй чувства, а? Это искусственно" (Translation: "To feel, fuck feelings, huh? It's artificial"). This line suggests a detachment from emotions and a rejection of the idea that love and emotions are genuine or authentic.

Overall, "ELF" is a deeply introspective and emotionally charged song that explores themes of love, disillusionment, and self-identity. The lyrics convey a sense of frustration, detachment, and a longing for something more meaningful.