Song meaning of After the Rain by 嵐 (ARASHI)

"After the Rain" by 嵐 (ARASHI) is a poignant ballad that delves into themes of longing, memories, and the passage of time. The lyrics paint a picture of a relationship that has ended, leaving behind a sense of unresolved emotions and a yearning for the past. The opening lines, "さよならの続きは 思い出せない いつになっても泣かせた夜はまだ この雨みたいに ただ痛いまま" (The continuation of goodbye is something I can't remember, the night that made me cry no matter how much time has passed, still hurts like this rain), set the tone for the song's melancholic reflection on a lost love.

The chorus, "Baby, you're my umbrella 心に降る 冷たい雨に濡れないように そっと小さなその掌で 太陽のような笑顔で 受け止めてくれた" (Baby, you're my umbrella, so that I won't get wet from the cold rain falling in my heart, gently in your small hands, with a smile like the sun, you embraced me), conveys a sense of comfort and protection that the narrator found in their past relationship, symbolized by an umbrella shielding them from the emotional downpour.

The lyrics also touch upon the idea of moving forward and finding solace in memories, as seen in lines like "二人で描いた未来 期待通りじゃない でも大切さ All my life 忘れないよ ずっと" (The future we envisioned together may not have turned out as expected, but its importance will never be forgotten, always). This reflects a sense of acceptance and gratitude for the shared moments, despite the bittersweet realization that life doesn't always unfold as planned.

Overall, "After the Rain" captures the essence of nostalgia, resilience, and the enduring impact of past relationships on one's present self. The song's emotive lyrics, combined with ARASHI's heartfelt delivery, create a moving musical experience that resonates with listeners on a deep emotional level.