Song meaning of 21 Savage & Metro Boomin - Runnin (Tradução em Português) by Genius Brasil Traduções

"Runnin" by 21 Savage and Metro Boomin is a gritty and raw track that delves into themes of wealth, power, and loyalty within the context of the rap game. The song opens with a sample of Diana Ross questioning if she is hard to please, setting the tone for introspection and self-awareness. 21 Savage's verses are filled with references to his lavish lifestyle and the challenges that come with navigating relationships in the industry. He reflects on the superficiality of some connections, highlighting the materialistic nature of those around him. Lines like "Eu sou tão rico, fico entediado, posso acordar, comprar um carro pra mim sem motivo" showcase his nonchalant attitude towards wealth and excess.

The chorus, with its repetitive refrain of "Correndo, correndo" (running, running), reinforces the idea of constantly being on the move, whether it's in terms of success, competition, or even evading enemies. The sense of urgency and determination in the delivery adds to the intensity of the track. 21 Savage's second verse delves deeper into his street credibility and willingness to protect his own, with references to violence and loyalty within his circle. Lines like "Fazendo o meu caminho com a grana, tô na toca com os ladrões" paint a vivid picture of his environment and mindset.

The outro features a cameo from Future and a spoken word segment by Morgan Freeman, adding layers to the track's narrative. Future's presence adds a dynamic energy, while Morgan Freeman's commanding voice lends a sense of authority and gravitas. The outro touches on themes of power dynamics, loyalty, and the harsh realities of the streets. The final lines, "Se o Young Metro não confiar em você, vou atirar em você" (If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you), serve as a warning against betrayal and disloyalty.

Overall, "Runnin" is a hard-hitting track that showcases 21 Savage's unapologetic attitude and Metro Boomin's production prowess. The lyrics delve into the complexities of success, loyalty, and survival in a cutthroat industry, making it a standout in their collaborative discography.