Song meaning of Kali Uchis & Peso Pluma - Igual Que Un Ángel (English Translation) by Genius English Translations

"Igual Que Un Ángel" (English Translation: "Just Like an Angel") is a collaboration between Kali Uchis and Peso Pluma. The song explores the concept of a rare and precious love, comparing it to the purity and divinity of an angel. The lyrics depict a woman who possesses an ethereal beauty and a resilient spirit, despite experiencing heartbreak.

In the first verse, Kali Uchis describes the woman's angelic appearance and her ability to remain untouchable and uncorrupted by the superficial desires of others. Despite having a broken heart, she stays true to herself and never loses sight of what is real. The pre-chorus emphasizes her desire for inner peace and a love that doesn't harm her soul.

The chorus reinforces the idea that a heart like hers is endangered, suggesting that she is a rare gem that has been sent from heaven. She is portrayed as God's favorite, someone who stands out from the rest and is aware of her divine purpose on Earth.

Peso Pluma joins in the second verse, highlighting the disappointments and broken promises that the woman has faced in her search for love. However, she refuses to give up and continues to smile even in the face of pain. The lyrics suggest that people like her are rare and should be cherished.

The third verse emphasizes the woman's unattainable nature, suggesting that her angelic qualities make her out of reach for most people. Her light and purity make her deserving of prayers and admiration. The song concludes with a repetition of the chorus, emphasizing the woman's status as God's favorite and her awareness of her divine origins.

"Igual Que Un Ángel" celebrates the beauty, strength, and resilience of a woman who possesses a heart that is endangered and precious. It highlights the importance of cherishing and valuing genuine love and the rarity of finding someone who remains true to themselves despite the challenges they face.