Song meaning of NCT 127 - 소나기 (Misty) (English Translation) by Genius English Translations

The song "Misty" by NCT 127 is a heartfelt ballad that explores the lingering emotions and memories of a past relationship. The lyrics depict the protagonist's struggle to move on and the overwhelming feeling of being trapped in their own thoughts.

In the first verse, the protagonist describes their daily routine, seemingly going through the motions without much thought. However, they are suddenly captivated by the sight of umbrellas opening one by one, symbolizing the rain that pours down relentlessly. This rain becomes a metaphor for the memories and emotions associated with their past love. The protagonist realizes that they can't escape these feelings, as they come rushing back all at once.

The chorus emphasizes the difficulty of letting go and moving on. The person they once loved is compared to a shower that pours down every time it rains, constantly reminding them of the past. Despite their efforts to leave it behind, they find themselves getting drenched in these emotions before they even realize it.

The second verse delves deeper into the protagonist's struggle. They feel weighed down by the memories, as what should have become lighter with time only becomes darker. The traces of their past love become deeper, indicating that the impact of the relationship remains strong even after a significant amount of time has passed. The protagonist feels stuck, unable to take even a single step forward.

In the third verse, the protagonist reflects on the dryness of their thoughts about their ex-lover. They question whether their former partner has returned, causing the rain of emotions to pour down once again. The raindrops flowing on their face symbolize the tears shed in solitude. The lyrics also suggest that both parties turned a blind eye to each other, indicating a lack of communication or understanding in the relationship.

The bridge highlights the repetitive nature of the protagonist's experience. They wake up every day, only to find that the rain is still falling and becoming thicker. Despite this, they continue to wait for their ex-lover, holding onto the hope that things can return to how they were. They search for any traces of their former partner, desperate to find a connection.

The chorus is repeated once again, emphasizing the lasting impact of their ex-lover's presence. The sight of their smile still holds significance for the protagonist, even in the midst of the rain. The rain is described as spreading thickly, suggesting that the emotions are intensifying. The song ends with the hope that after the storm, there will be no more rain, symbolizing the desire for closure and the possibility of moving on.

Overall, "Misty" is a poignant song that delves into the complexities of love and heartbreak. It portrays the struggle to let go of the past and the overwhelming emotions that can resurface unexpectedly. The lyrics beautifully capture the longing, sadness, and hope that come with the process of healing and moving forward.